Proximamente!

!Mi poesía y yo estamos contentas! Poesía ecuaterrestre made in Berlín  presente en el:

30412140_586846355010378_5538800624673505121_n.png

 

Advertisements

Relachen monologos en espanol – Berlin

“Es emocionante ver la cantidad de gente que llega a cada nueva entrega de un Relachen Berlín. Maravillada y agradecida por esta nueva aventura, y con un público precioso multiculticultural”

(me) Cenicienta de Späti – (poesía performática)

27982880_10156259061008586_6589999885701726101_o (2)

Relachen Monólogos en Español se realiza el 6 de cada mes en la ciudad de Berlín, para más información: https://www.facebook.com/relachenberlin

 

” Die Wandlung des Aschenputtels vom Spaeti”- Techno Noise Poesie

Bolita de cristal foto 

Glaskugel Berlín

Glaskugel Berlín

Parallelwelt ganz ohne Bedenken

nur hier möchte ich sein

Glaskugel Berlín

Gläsern meine Taten

Gläsern meine Hoffnung

Gläsern meine Nase

Gläsern meine Schuhe

sie ist das Aschenputtel vom Späti, wo ich meinen gläsernen Schuh verliere

Glaskugel Berlín

sei ein Praktikant

Es ist, als würde ich schlafen

und ich will nicht

aus diesem Traum erwachen

Glaskugel Berlín

hier möchte ich sein

und das Kind wollte sie nie hervorholen,

die Glaskugel zu Weihnachten

die der Vater ihm hatte schenken wollen

sie liegt im Vergessenskeller bei den Kohlen

und so wurde die Glaskugel Berlín geboren.

Übersetzung: Christiane Quandt