Poesia en Paralelo Cero 2019

54255597_2307643246146659_7545603230869225472_n

 

Screen Shot 2019-03-20 at 08.41.05

Este año he sido invitada a participar del encuentro de Poesía en Paralelo Cero junto 49 poetas de Ecuador, Colombia, España, Chile, Argentina, Grecia, Estados Unidos, Bolivia, Cuba.
Aquí más información:
Poesía en Paralelo Cero cuenta con el apoyo de varias instituciones públicas y privadas: Casa de la Cultura Ecuatoriana, Ministerio de Cultura, Municipio de Quito, Gobierno de la Provincia de Pichincha, Facultad de Filosofía de la Universidad Central del Ecuador, Alcaldía de Otavalo, Universidad Técnica del Norte, Universidad Luis Vargas Torres, Gobernación de Esmeraldas, Círculo Femenino de Cultura de Esmeraldas, Embajada de España en Ecuador, Radio Visión, Editorial El Ángel.
El Premio Nacional Poesía en Paralelo Cero, para escritores ecuatorianos y nacionalizados que no hayan publicado más de un libro de poesía completamente de su autoría.
Cada año Poesía en Paralelo Cero y la Editorial El Ángel publican el libro antológico de memorias del encuentro. Además, se presenta el libro ganador del Premio.
Transporte público
Se trata de un encuentro viajero. Año tras año Poesía en Paralelo Cero visita distintas ciudades del Ecuador.
Aquí toda la información del evento poético y los detalles detalles de la presentaciones y todos sus invitados:

 

Advertisements

El nuevo blog de Latinale Academica ya esta aqui!

Tengo el inmenso honor que mi obra haya sido analizada por una grande de la literatura y la poesía, a quien admiro infinitamente Ethel Barja Cuyutupa.

El haber participado en Latinale y Latinale Académica ha sido siempre un placer, una exploración del lenguaje en un vodka papaya poesía latino polar, con piernas largas berlinesas que nadan en un suelo lleno de estrellas.

Hay destellos de lo que se viene muy pronto impreso en papel, “Todo boca arriba”

Podrán encontrar investigaciones de las obras de : Frank Báez, Luis Alberto Arellano, Maricela Guerrero, Sergio Raiomondi, Enrique Winter, Mayra Santos Febres, Roxana Crisólogo, Érika Zíngano, Ezequeil Zeidenberg, Fadir Delgado.

Pueden conocer sobre ediciones pasadas de Latinale Académica, lecturas investigativas, lecturas poéticas, impresiones,

Les invito a que visiten el blog, está genial!

 

http://latinale-academica.eu/elsye-suquilanda/

latinale académica

Relachen Berlin presenta: Femina LIVE (ARG) / Preshow: Elsye Suquilanda

Martes 16 de octubre 20h 
Werkstatt der Kulturen, Berlín.

“Doña Berlín Cenicienta de Späti te llevará de gira por Berlín en el Ringbahn de poesía”Abriendo el concierto de las genias FÉMINA de Argentina 

43626565_172784083647286_3091296702636752896_n

43715605_503974913341546_6554616944102735872_n

43528167_2222344131111932_7777078998638526464_n

(c) Jarno Eerola / Kollektiv Dunckerstrasse 

Relachen Berlín presenta:
Fémina LIVE (ARG) / Preshow: Elsye Suquilanda
https://m.facebook.com/events/353382668536881

 

“akademisches-Noise-hoch-qualifiziertes-Poetry”

 

The Poetic Groove tomorrow with premier of new noise poetry band by Laura Leiner  & LauraL (guitar, processed sounds, field recordings) Elsye Suquilanda (texto, vocal, video).

With Spoken word performers:
kenton turk accompanied by taiko drum (played by Moeko Yamazaki)
sean bonney
dan k sigurd

performance artist: elya may, who will perform ’Lovely dinner” , about the social divide between rich and the poor and one devouring the other.

dj: MEZKALITO
HOSTS: lady gaby & sophie fenella

28279583_2018289518494511_3523321916798684531_n

Lettrétage- das literaturhaus in Kreuzberg

Mehringdamm 61, 10961 Berlin Kreuzberg

Dienstag, 20. März 2018, 20:00 Uhr (Eintritt 6,-/ erm. 3,-)

 

ZWIESPRACHEN
Kultursalon Madame Schoscha

Nach 5 Jahren und 44 Briefen der Kolumne Madame Schoscha auf Fixpoetry, einem fiktiven Briefwechsel zwischen zunächst Barcelona und Berlin und später dann auch New York, Buenos Aires, Moskau, Jerusalem, Prignitz, Chemnitz, lesen wir (etwas nostalgisch) an diesem Abend aus diesen Briefen und stellen die dazugehörigen Illustrationen aus. Darüber hinaus wird es außerdem Lyrik und Mikrofiktion, Performance und kleine Leckerbissen geben.

die reihe ruht leider aus gründen der unterfinanzierung von fixpoetry und müsste gefördert werden, um weiterlaufen zu können:
hier zum archiv der kolumne: https://www.fixpoetry.com/feuilleton/archiv/typ/kultursalon_madame_schoscha?page=2

Es lesen ihre Briefe und eigene Lyrik/Mikrofiktion: Christian Ingenlath (Duisburg/Berlin), Kathrin Schadt (Berlin/Barcelona), Esther Andradi (Buenos Aires/Berlin), Anton Dechand (Tula/Berlin), Maria Castro (Madrid/Jerusalem)

Performance Wort/Bild/Klang: Elsye Suquilanda (Quito/Berlin)

Ausstellung von Illustrationen der Briefkolumne: David Fox, Felix Pestemer, Larisa Lauber, Gaston Liberto, Dörte Grimm, Anke Schima, Elena Ponz

zusammen halten zwei blindstiche
heute nacht habe ich herbert
auf dem fahrrad verfolgt
obwohl ich wusste wenn er
sich umdreht wird er ausflippen
eine frau berührt währenddessen kommentar
los die narbe eines mannes zwischen
dasein und hiersein auch ich
auch wir sollten alle
nicht nur in unserer sprache bleiben
sondern etwas zwischen dem falz finden
zwei fältige zwiebelfische vielleicht
könnten die übersetzung an der nahtstelle sein und
was davon zusammen halten
was zusammen davon halten
zusammen davon was halten
davon was zusammen halten
zusammen was davon halten
davon zusammen was halten