28279583_2018289518494511_3523321916798684531_n

Lettrétage- das literaturhaus in Kreuzberg

Mehringdamm 61, 10961 Berlin Kreuzberg

Dienstag, 20. März 2018, 20:00 Uhr (Eintritt 6,-/ erm. 3,-)

 

ZWIESPRACHEN
Kultursalon Madame Schoscha

Nach 5 Jahren und 44 Briefen der Kolumne Madame Schoscha auf Fixpoetry, einem fiktiven Briefwechsel zwischen zunächst Barcelona und Berlin und später dann auch New York, Buenos Aires, Moskau, Jerusalem, Prignitz, Chemnitz, lesen wir (etwas nostalgisch) an diesem Abend aus diesen Briefen und stellen die dazugehörigen Illustrationen aus. Darüber hinaus wird es außerdem Lyrik und Mikrofiktion, Performance und kleine Leckerbissen geben.

die reihe ruht leider aus gründen der unterfinanzierung von fixpoetry und müsste gefördert werden, um weiterlaufen zu können:
hier zum archiv der kolumne: https://www.fixpoetry.com/feuilleton/archiv/typ/kultursalon_madame_schoscha?page=2

Es lesen ihre Briefe und eigene Lyrik/Mikrofiktion: Christian Ingenlath (Duisburg/Berlin), Kathrin Schadt (Berlin/Barcelona), Esther Andradi (Buenos Aires/Berlin), Anton Dechand (Tula/Berlin), Maria Castro (Madrid/Jerusalem)

Performance Wort/Bild/Klang: Elsye Suquilanda (Quito/Berlin)

Ausstellung von Illustrationen der Briefkolumne: David Fox, Felix Pestemer, Larisa Lauber, Gaston Liberto, Dörte Grimm, Anke Schima, Elena Ponz

zusammen halten zwei blindstiche
heute nacht habe ich herbert
auf dem fahrrad verfolgt
obwohl ich wusste wenn er
sich umdreht wird er ausflippen
eine frau berührt währenddessen kommentar
los die narbe eines mannes zwischen
dasein und hiersein auch ich
auch wir sollten alle
nicht nur in unserer sprache bleiben
sondern etwas zwischen dem falz finden
zwei fältige zwiebelfische vielleicht
könnten die übersetzung an der nahtstelle sein und
was davon zusammen halten
was zusammen davon halten
zusammen davon was halten
davon was zusammen halten
zusammen was davon halten
davon zusammen was halten

Advertisements

*Weil wir alle einen Chicho in uns haben*

Sarao Poético Berlin 26.01.2018 en Andenbuch

Corriente Perrosófica Chichoismo:
http://www.facebook.com/chichoismo

cámara: Esteban Chávez Guevara
edición: Kollektiv Dunckerstrasse

Stadtsprachen Expressional :

 

Poesía en español y alemán a cargo de Elsye Suquilanda (EC)  live DJ set con Jarno Eerola (FIN) Kollektiv Dunckerstrasse en el cierre de Stadtsprachen Literaturfestival 6 de Noviembre – 2016 Berlín.

Stadtsprachen Expressional se realizó en uno de los más importantes y emblemáticos teatros de cine silente en Berlín  Ehemaliges Stummfilmkino Delphi Berlin

Berlin mis sueños,
Berlin mi pesadilla,
Berlin mi vida, Berlin mi futuro…
Berlin cultura, Berlin locura…
Berlin vegana, Berlin reciclaje, Berlin techno, Berlin punk, Berlin cumbia, Berlin ciencia, Berlin multietnica, Berlin magica, Berlin donde los sueños mas extraños se hacen realidad, Berlin canino, Berlin gatuno, Berlin de colores y Berlin gris, Berlin Berlin Berlin….
“Berlin pata de Perro”

Berlin my dreams,
my nightmare Berlin,
Berlin my life, my future Berlin
Berlin Culture, Berlin madness
Vegan Berlin, Berlin Recycling, Berlin techno, punk Berlin, Berlin cumbia, Berlin science, multicultural Berlin, Berlin magic, Berlin where the strangest dreams come true, Berlin canine, cat-Berlin, Berlin colors and Berlin gray,
Berlin Berlin Berlin … “Dog paw”

BERLIN ICH LIEBE DICH SO EINFACH