Posted on

Paracetamol

Paracetamol (Auf Deustch und Spanisch)

Porque el paracetamol es muy conocido en Alemania

y a la gente la hace feliz

Porque…

 

Cuando te duele la cabeza Paracetamol

Cuando te duele la panza Paracetamol

Cuando te duele la lengua Paracetamol

Cuando tienes dolor muscular, secreción nasal, lagrimeo y estornudo…nada que Contrex…

Paracetamol!!

Paracetamol siempre Paracetamol!!

Yo puedo matarme diciendo…Doctor,doctor

Puedo tomarme otra pastillita

Estoy harta del paracetamol

Que, que

Estas loca

Digo yo…

Si Para ce esta bien

Para mi Tamol…

Ya no me queda ni una vereda para caminar… PARACETAMOL

 

Paracetamol  

Warum ist Paracetamol in Deutschland sehr bekannt

und macht die Leute zufrieden ?

Weil…

Wenn du Köpfschemerze hast PARACETAMOL
Wenn du bauchschmerze hast PARACETAMOL

Wenn du zungeschmerze hast PARACETAMOL

Wenn du Muskelschmerzen, Schnupfen, Tränen, Niesen hast PARACETAMOL

Paracetamol immer paracetamol

Es bringt mich um zu sagen

Doktor, kann ich andere Tableten nehmen?

Ich bin voll mit paracetamol

Immer paracetamol

Was, was?

Bis du verrückt?

Für Sie ist es ok

Aber für mich nicht

Es gibt keinen Ausweg

PARACETAMOL!!

übersetzt  Steffen Franze

“Berlin pata de perro”

Advertisements

About rukisuky

Biography Elsye Suquilanda Elsye Suquilanda Jaramillo was born in the city of Quito in the maternity hospital of Isidro Ayora on the 27th of June in 1979… Her first cry of life, the first pull of her tender neurons. Since 6 years of age she started to discover the existential madness and the metaphorical in her writings, stories and poetry which, after some years, turned into her passion and lead her to the magic of cinema and video. This resulted in studying director of cinema and television at the Columbia College, Chicago, USA and the Institute Cuest TV, Quito, Ecuador.

2 responses to “Paracetamol

  1. Ingo ⋅

    He, I met you guys recently in the Kingkong Club. You already know when you have the next concert?

    best,

    ingo

  2. Claudia Franze ⋅

    Nice 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s